Go back to Help

Privacy Policy

Definitions

The “Website” refers to SAMI’s website located at video-pitch.com, and all content, services, and products provided by SAMI at or through the Website. It also refers to SAMI-owned subdomains of video-pitch.com, such as my.video-pitch.com/.

The “User”, “You” refers to the individual person or legal entity that has visited or is using our Website or Service.

SAMI, “we,” and “us”, “our” refers to SAMI JAPAN inc.

The “SAMI VIDEO PITCH”, “Platform”, “Service” or “Services” refers to the applications, software, products, and services provided by SAMI through the Website.“Personal data” - any information relating directly or indirectly to a particular or identifiable User of this Website.

General terms

This Privacy Policy determines responsibilities of the SAMI JAPAN inc. towards non-disclosure and protection of the confidentiality of personal data provided by the User on this Website.

Privacy Policy refers to all information that the Platform and Website can collect about User while using it. By registering on our Platform, You consent to all terms of this Privacy Policy.

In handling of Personal data, we strictly observe and operate under requirements of the laws of Japan, and only use information within limits as set forth below so as to fulfill requirements of the related laws and regulations.All Personal and other data we receive is stored on servers in Japan.

Which information we process

● Surname, name;
● Email address;
● Company information;
● Other information that you have willingly shared with us.

We also collect and process anonymized depersonalized user data about visitors of this website (including cookies) by using Google Analytics.

Purposes of personal data processing

The purpose of processing the User's personal data is to provide the User with access to our services, information and/or materials contained on the Website.

We have the right to send You notifications about new products and services, special offers and various events. The User can always unsubscribe from receiving informational messages by sending us an email to the following address mail@video-pitch.com.

We use depersonalized user data collected through website analytic tools for improvement of the quality of this Website and our services.

Processing of user’s personal data

We process the User's personal data if it has been filled in and / or sent by the User independently through special forms located on this Website. By filling out the appropriate forms and / or sending your personal data to us, You shall agree to this Policy.

For the sole purpose of maintenance, security and bug fixing, we also automatically collect information and record it in log files when you are using the Services. This log data may include your email address, information about your operating system, browser type and settings, the date and time the Service was used, and language preferences Depersonalized user data is processed only if it is allowed in the user's browser settings (enabled saving of cookies and use of JavaScript technology).

We ensure the safety of personal data and take all possible measures to prevent access to personal data by unauthorized entities.

The User's personal data shall never, under any circumstances, be transferred to third parties without prior consent from You, or in cases stipulated by the law.

The user may at any time withdraw his consent to the processing of personal data by sending us a notification via email on the following address mail@video-pitch.com.

Changes to this Privacy Policy

We may change this Privacy Policy from time to time. Laws, regulations and industry standards evolve, which may make those changes necessary, or we may make changes to our services or business. If we make changes that materially alter your privacy rights, SAMI will provide additional notice, such as via email or through the Services. If you disagree with the changes to this Privacy Policy, you should not access the Website or use the Services.

Final provisions

The user can get any clarifications on issues of interest relating to the processing of his personal data by contacting us via email mail@video-pitch.com.The policy is valid indefinitely until replaced by a new version.The current version of the policy is freely available on the Internet at https://video-pitch.com/

個人情報保護方針

用語と定義

「本ウェブサイト」とは、video-pitch.comにあるSAMIのウェブサイト、および当サイトを通じてSAMIが提供するすべてのコンテンツ、サービス、製品のことを指します。また、my.video-pitch.comなど、SAMIが所有するvideo-pitch.comのサブドメインも「本ウェブサイト」に含みます

「ユーザー」、「お客様」、「利用者」とは、本ウェブサイトを訪問、または本サービスを利用している個人または法人を指します。

「SAMI」、「私達」とは、株式会社SAMI Japanを指します。

「SAMI VIDEO PITCH 」、「プラットフォーム」、「本サービス」とは、SAMI がウェブサイトを通じて提供するアプリケーション、ソフトウェア、製品、およびサービスを指します。

「個人情報」とは、本ウェブサイトの利用者のうち、特定の、または識別可能な利用者に関する情報を直接的または間接的に示すものです。

一般条項

本個人情報保護方針は、当サイトにおいて利用者から提供された個人情報の非開示および機密保護に関する 株式会社SAMI JAPAN の責任を規定するものです。

本個人情報保護方針は、プラットフォームおよびウェブサイトがサイト利用者から収集することができるすべての情報を指します。SAMIのプラットフォームに登録することにより、お客様は本プライバシーポリシーのすべての条項に同意したものとみなされます。

SAMIは、個人情報の取扱いについて、日本国の法令を遵守し、関係法令の定めるところに従い、以下に定める範囲内で利用します。

SAMIが受領した個人情報およびその他のデータは、すべて日本国内のサーバーに保管されます。

当社が取得・処理する情報

● 姓名
● メールアドレス
● 会社情報
● その他、ユーザーが自ら進んでSAMIに提供した情報。

また、Google Analyticsのサービスを利用して、本ウェブサイトの訪問者に関する匿名化された非個人化ユーザーデータ(クッキーを含む)を収集し、処理します。

個人情報処理の目的

ユーザーの個人情報を処理する目的は、ユーザーにSAMIのサービス、情報および/またはウェブサイトに含まれる資料へのアクセスを提供することです。

SAMIは、新製品やサービス、特別なオファー、様々なイベントに関するお知らせをお客様にお送りする権利を有します。ユーザーは、以下のアドレス(mail@video-pitch.com)にメールを送信することで、情報メッセージの受信をいつでも解除することができます。

SAMIは、インターネット統計サービスを通じて収集した非個人化ユーザーデータを、本ウェブサイトおよびSAMIのサービスの品質向上のために使用します。

個人情報の取り扱い方法について

SAMIは、ユーザーが本ウェブサイト上の専用フォームに記入するか、または送信した場合に、ユーザーの個人情報を処理します。
適切なフォームに記入、または個人情報を送信することで、お客様は個人情報保護方針に同意するものとします。

また、メンテナンス、セキュリティ、バグ修正のみを目的として、お客様が本サービスをご利用になる際に、自動的に情報を収集し、ログファイルに記録しています。このログデータには、お客様のメールアドレス、オペレーティングシステムに関する情報、ブラウザの種類と設定、本サービスの使用日時および言語設定などが含まれる場合があります。

非個人化されたユーザーデータは、ユーザーのブラウザ設定(Cookieの保存とJavaScript技術の使用が有効)において許可されている場合にのみ処理されます。SAMIは、本個人情報の安全性を確保し、権限を持たない者が個人情報にアクセスできないよう万全を期しています。

ユーザーの個人情報は、いかなる場合においても、事前にユーザーの同意を得ることなく、また法令に定める場合を除き、第三者に譲渡されることはありません。ユーザーは、以下のアドレス mail@video-pitch.com に電子メールで通知を送ることにより、いつでも本個人情報の処理に対する同意を撤回することができます。

本プライバシーポリシーへの変更

SAMIは、随時、本プライバシーポリシーを変更することがあります。法令、規制、業界標準の変化や当社のサービスや事業の変化に応じて変更が必要となるためです。当社がお客様のプライバシーに関する権利を大幅に変える変更を行う場合、SAMIはメールや本サービスを通じて追加の通知を行います。お客様が本プライバシーポリシーの変更に同意されない場合、本サイトへのアクセスまたは本サービスの利用をご遠慮ください。

最終条項

ユーザーは、個人データの処理に関連する関心のある問題について、電子メール(mail@video-pitch.com)で当社に連絡することにより、説明を受けることができます。

本方針は、新しいバージョンに置き換えられるまで無期限に有効です。個人情報保護方針の最新版は、インターネット上(https://video-pitch.com/)で自由に閲覧することができます。

©All Rights Reserved. SAMI VIDEO PITCH - 2023

Start free recording!

(FB messenger, Whatsapp, Telegram, etc)
After sending the application, you will be redirected to the recording page.
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.